|
|
 |
 |
アメリカに来たときの英語力
「どれくらいの英語力があれば、アメリカに留学できるの?」「やっぱり英語が話せないと留学は難しいですか?」というような質問がよく寄せられます。このトピでは、そんな質問を解消すべく、みなさんがアメリカにきた時点の英語力、そして、どれくらい苦労したのか、という投稿を募集しています。
随時、投稿募集中です。こちらまでどうぞ。質問があるかたは、掲示板まで。
投稿されたヒント・意見集
アメリカに来たときはそれなりに英語ができるとおもっていたけど、今考えると全くダメ。あんな幼稚な英語をつかっていたかとおもうとちょっと恥ずかしくなります。
今はアメリカ人と同じように話して書けます。自称、英語と日本語のバイリンガル。ユウキでした。(ユウキ)
アメリカに来たときの英語力はボロボロでした。ほんと、何を言って良いのかわからないし、何を聞いてもわからないし。よくここまで延ばしたと思ってます。
今じゃアメリカ人と話しても違和感がありませんけど、あっちは感じてるのかも・・。(アメリカのビジネスマン)
私もアメリカに来た当時は全くと言っていいほど英語が話せませんでした。大げさかもしれませんが、yesやnoから数字の数え方、挨拶の仕方くらいしか知らなかったほどです。というのも、両親の都合でアメリカに渡米したので、英語を勉強する準備すらできなかったのです。
しかし、現地でアメリカ人と話している内にいつのまにかそれなりに話せるようになって、今現在21才ですが、日系アメリカ人と間違えられるほどうまくなりました。ですから、英語が話せなくても渡米しようとおもえばできるとおもいます。(瞳)
皆無に等しかったと思います。ただ、高校の頃海外に住んでいたので、知っている単語数が少なくても、それを最大限にいかす図々しさは持っていました。一つ良かった事は、日本語英語で単語を知らなかったこと。これは、よく聞く話しなのですが、単語はもの凄く知っているはずなのにまったく聞き取れない。現地で覚えた私は、そのギャップに悩むことはさほどありませんでした。ですが、日本にいる時に単語を沢山覚えておくこに越したことはありません。覚える時に、カセットやCDを使って、音で憶えていくのが効率的だと思います。(Kay)
私は日本で一年、英語を勉強して来たので、アメリカに来たときにはそれなりに英語を理解し、話せるようにはなっていました。ESLの7段階のレベルでも3番目に高いところに位置することが出来、周りの日本人よりは楽に感じたのを覚えています。
しかし、日本で英語を勉強してきた、といえども、ほぼ、ライティングとリーディングだけだったので、話すのは少し難しかったです。いざ、アメリカ人と会話するにしても、やはり緊張してしまって、うまく話せませんでした。
基礎はきっちり日本で付けてきたのが、よかったとおもいます。(公寿 [HOME])
|